Holidays   Shabbat   Chabad-houses   Chassidism   Subscribe   Calendar   Links B"H
The Weekly Publication for Every Jewish Person
Archives Current Issues Home Current Issue
                         L'CHAIM - ISSUE # 1121
                           Copyright (c) 2010
                 Lubavitch Youth Organization - L.Y.O.
                              Brooklyn, NY
                  Electronic version provided free at:
                  Palm-Pilot version provided free at:
                    To receive the L'CHAIM by e-mail
                  write to:
                              Subscribe W1
   Dedicated to the memory of Rebbetzin Chaya Mushka Schneerson N.E.
        May 21, 2010             Nasso             8 Sivan, 5770


Did you ever do a double-take when you were in a store and you noticed a
mannequin that looked alive? Or maybe you were in a wax museum and sat
down next to a person only to find out that it was a wax figure.

In either case, what gives the mannequin or the wax figure away is the
lack of even a small, slight, almost imperceptible movement. It could be
the blink of an eye or the ever-so-faint rise and fall of the chest. Or
maybe a nose twitch. But it is always some kind of movement all the

Movement is a dead giveaway for the existence of life. Which is one of
the reasons why, according to Jewish teachings, people are called
"movers" whereas angels are called "stationery."

A person moves, stretches, bends, reaches, climbs, falls.

A person moves both physically and hopefully - and more importantly -

The noun "mover" when applied to people as compared to angels is
specifically referring to spiritual matters. And it is in spiritual
matters as well that a person stretches, bends, reaches, climbs and
sometimes falls, but gets up again to climb once more.

Just as physical movement is a sure sign of life, spiritual movement is
a true indication of the vitality of the soul.

How do you move your soul? Simply by making an even small, slight,
almost imperceptible move.

By learning Torah concepts that stretch you. By reaching out to another
person with love and compassion. By bending your will to G-d's will. By
climbing, one step at a time, through the mitzvot. By falling once in a
while, but then by getting up again.

Torah study (and Torah as used here is not confined to the Five Books of
Moses but encompasses all areas of Jewish teachings) is limitless. It is
full of joy and life and movement and excitement and mind-expanding

Mitzvot (commandments), as well, give us a chance to move. With mitzvot
we cleave to G-d, we connect to another Jew, we help shoulder a friend's
burden, we laugh and sing and dance.

A Midrash relates that when the dove was created she complained to G-d,
"It is not fair. I am so small and I have no way of outrunning my many
pursuers who would like to capture me."

So G-d added wings to the delicate body of the dove.

But once more the dove objected. "These wings are so heavy. Now I
certainly have no way of escaping my predators." G-d taught the dove
that the wings are not a burden but can be used to fly.

Torah and mitzvot are not lifeless weight that we have to shlepp along
but rather are wings to help us access heights otherwise unattainable.
They can help us reach higher and higher. They can help us grow. They
help us move in the most graceful, exhilarating way possible.

The name of this week's Torah reading, Naso means "Lift Up." It is
always read either imme-diately before or after Shavuot, highlighting
how the Torah enables a person to elevate himself. It gives him the
potential to rise above mortal understanding and to relate to G-d on His

There is, however, an implicit difficulty in such a concept: Generally,
when we speak of transcending our personal identity, this usually
connotes letting go of our individuality; conforming to a G-d-given code
of conduct and thus abdicating our individual wills and personalities.

This is not Judaism's approach. Judaism teaches a person how to lift his
self above himself: to conduct himself in a G-dly manner, not by
forgetting about who he is and what potentials he has been given, but by
using those potentials for a G-dly purpose.

This fusion of individual effort and Divine direction is reflected in
the concluding passages of this week's Torah reading which describe the
sacrifices brought by the leaders of the tribes. Each leader brought an
identical offering: the same number of animals, the same measure of
incense, the silver bowls of the same size, and yet the account of the
offerings is repeated verbatim for each leader.

The commentaries pose a question. The Torah is careful never to use an
extra word or even an extra letter. Why then does it repeat the entire
passage 12 times? It could have stated the passage once and then said:
"These same offerings were brought by each tribal leader."

The commentaries explain that the Torah is teaching that the sacrifices
of the leaders were indeed different. Although they brought the same
items, each one had a different intent. Each one saw the sacrifices as
representative of the Divine service destined for his particular tribe.
When bringing these offerings, he was expressing the particular mission
and nature of his ancestral heritage. The deed was the same; the
spiritual commitment differed from leader to leader.

These concepts apply to every one of us. We are all going to put on
similar tefilin, light similar Shabbat candles, and keep all the other
universally applicable laws of the Torah. This does not, however, imply
sheep-like conformity. Instead, it opens up a broad channel for each
person to serve G-d, but rather than doing it according to the whims of
our fancy, we will do it on G-d's terms.

If we were to follow our own inspiration, one person might decide to
serve G-d through meditative prayer, another through deeds of kindness,
and a third, through contemplating the oneness found in nature. Every
person's approach would be different. Each person would be relating to
G-d as he or she desires. The very beauty in that approach, however,
implies a drawback, because since it is "as he or she desires," an
enormous amount of subjectivity is involved. Ultimately, the "as he or
she desires" is not necessarily as G-d desires.

When, by contrast, a person is observing the Torah and its mitzvot
(commandments), he is doing what G-d wants. Nevertheless, within that
framework, he has unlimited room for self-expression, for the intent and
the mode of observance are left to his choice and his initiative. Again,
the same deed can mean many different things to many different people.

                From Keeping in Touch adapted from the works of the
                 Lubavitcher Rebbe by Rabbi E. Touger, published by
                                                 Sichos In English.

                             SLICE OF LIFE
                          Hitting the Jackpot
                             by Marc Dykler

Our community in Ville s. Laurent, Quebec, Canada, hit the proverbial
jackpot when Rabbi Schneur and Leah Silberstein arrived about nine years
ago. This young couple's enthusiasm and determination have made the name
"Chabad" known to all in the Jewish community in Ville s. Laurent,
whether religious or not, and have changed many lives with their
dedication to Jewish life and all that it entails.

My family is one of the many that Rabbi Schneur and Leah have touched.
They influenced our children first by earning their trust and utmost
respect. It is heartwarming as a parent to see the positive influence
Schneur has had on our son, and Leah on our daughter. Although I am
personally still not as religious as I could be, the rabbi reminds me
that I am "a work in progress."

So if the Silbersteins have been with us for nearly nine years, why do I
choose to write about them now? I write in order to celebrate a very
special addition to our community. Chaya Mushka is her name, and she is
our Rabbi and Rebbetzin's first child, born on the second day of
Passover this year. Chaya Mushka is special not only to her family, but
to our entire community, a community that has privately and publicly
joined our Rabbi and Rebbetzin in prayers for a child.

Chabad of Ville s. Laurent is full of vibrant energy. It emanates from
the Silbersteins' excitement of sharing Torah with those of us who are
just beginning to discover it, or those of us have strayed from it.  In
a short period of time, they have taught us the value of the Torah and
have instilled in us an interest to learn more.  Their classes attract a
diverse group of interested individuals, each learning at his or her own
pace and ability, but always shown the same patience and encouragement.
Every Jewish holiday is celebrated at our Chabad House. The celebrations
attract throngs of people, regardless of age or gender.

A number of families who have become involved with our community live
quite a distance from the Chabad House. To make it more convenient for
them to participate in Shabbat services, Rabbi Schneur opened a second
location two months ago. Every Shabbat morning, oblivious of the
weather, Rabbi Schneur walks to the other location, while his father, a
distinguished rabbi himself, leads our Shabbat services in the original

As if all this is not enough to keep them busy, the Silbersteins have
for many years been the chaplains for those Jewish individuals who find
themselves on the wrong side of prison walls. They ensure that they get
kosher food, proper learning tools, and that every holiday is celebrated
according to our traditions.

All of their projects, programs, classes and undertakings are done in
the same non-judgmental, supportive and encouraging manner.

Here, too, the Silbersteins have been a positive influence on their
community, instilling in those of us who are reluctant and more
judgmental, to accept all Jews as equals.

What do they do in their "spare time." Well, Leah is a teacher at the
Beth Rivkah School, where she is loved by all the young girls fortunate
to have her as their teachers. And Rabbi Schneur makes it a priority to
visit the less mobile senior citizens who need assistance with putting
on tefilin, or to just be there and lend a friendly ear.

The Silbersteins run a summer camp and winter camp in coordination with
a nearby Chabad Center. The attendance at these camps has increased by
leaps and bounds from one season to the next. Families that hesitated to
send their children there, in favor of more mainstream camps, now have
only accolades for the way Rabbi Schneur and Leah run the Chabad camp
and the values instilled in their children.

It is a refreshing sight, to see so many young children from such
diverse levels of religious observance playing together. These children
then get their parents and extended families involved in Chabad, a fact
we notice when suddenly, on a Shabbat, an entire family will walk into
Chabad for their first time, eagerly led by a young child.

There are many young families in our synagogue who at first were
hesitant about how their lack of religious knowledge or observance
would be seen, not realizing that Chabad welcomes all Jews with open

It is a testament to their commitment and positive influence that allows
fellow Jews to listen to Schneur and Leah, and lead us in discovering or
re-discovering our history, traditions and Jewish soul.

It is with much appreciation to the Lubavitcher Rebbe, who instructed
his Chabad Army to go out and find Jews in every corner of the world and
encourage their return to Torah and Judaism that all these wonderful
things are happening.

My wife and I are grateful for the Silbersteins' sincere and unwavering
care they have for every Jew, for their dedication to our community, for
their friendship.

And we are grateful to G-d for bringing this wonderful couple their
precious little Chaya Mushka.

                               WHAT'S NEW
                           Saying Mazel Tov?

Modern medical wisdom recognizes that good health depends on a patient's
emotional state and mental attitude. For centuries, it has been
customary for Jewish women to adorn both the birthing room and the
cradle with Psalm 121 (Shir Lama'alot). The Psalm states our declaration
of dependence upon the Creator for our safety and well-being, and His
commitment to guard us at all times. To get a color print of the Psalm
call LEFJME at (718) 756-5700 or e-mail

                            THE REBBE WRITES
                         10 Sivan, 5712 (1952)

There is a statement in the Midrash to the effect that "If anyone tells
you there is science among certain non-Jews, you may believe it; but if
one tells you there is Torah among them, do not believe it."

This terse statement contains an indication of the radical difference
between general science and the Jewish religion which, to be sure, is
also a profound science, though "partly" in the realm of the

The cardinal difference is this: Science, in general, has two weak
points: First, it is based on certain postulates which science cannot
substantiate or prove satisfactorily and which, consequently, may be
accepted, rejected, or substituted by contrary postulates. In other
words, the entire structure of science rests at bottom, on unscientific
principles, or, better, on premises which cannot be scientifically

Second, science in substance, is a theory declaring that if there is
Cause A, there must follow Effect B, and if Effect B is to be prevented,
Cause A must first be eliminated (that is assuming the postulates in
question to be true). In other words, science can never tell us, "Do
this," or "Do not do that." It can only maintain that if we desire to
attain B, we must first accomplish A; and if B is undesirable, then A
should be avoided.

That science is subject to the above-mentioned two limitations is
understandable, science being the product of the human intellect; for
since man's abilities are limited, he cannot devise anything absolute.
This explains weakness one. As for weakness number two, inasmuch as all
men enjoy equal rights, science cannot a priori dictate any course of
human conduct. The most it can do in this respect is to predict, on the
basis of the experience and knowledge at its command, that a certain
chain of reactions or effects is likely to follow from a given cause.
Here men of science enjoy a certain advantage over the less experienced
or initiated.

The said two weaknesses of science make the cardinal superiority of the
Torah plainly evident. The very word "Torah" - meaning teaching,
instruction - indicates it. For the ultimate purpose of the Torah is not
to increase man's knowledge per se, but to instruct him to conduct his
life to the fullest advantage of himself and the community at large. As
a matter of course it provides all the knowledge necessary for the
attainment of this ultimate purpose.

Inasmuch as the Torah is not the product of man, but is Divinely
revealed at Sinai, a fact that is substantiated by undeniable multiple
evidence which must be fully accepted even on scientific grounds - i.e.,
being given by G-d the Absolute, its foundations are likewise absolute
truths, not mere suppositions. Furthermore, since G-d is the Creator of
the universe and of mankind, He is not limited to the process of cause
and effect, but stipulates a positive and absolute system of human
conduct, of definite do's and definite don'ts.

That is why the Torah is called Toras Emes - the Law of Truth - for its
teachings are absolute and its foundations are not postulates, but
absolute truths, hence its consequences must also be absolute truths.

It is also called Toras Chaim - the Law of Life - to show that it is not
just a science whose application is arbitrary, but a system of
obligatory daily living.

This is why the dissemination of the Torah is so vital. For, in the
final analysis, the important thing is not the amount of knowledge man
acquires for its own sake. The important thing is to ensure that man
acts consistently in the best interests of himself and society.
Otherwise, he gropes in darkness, confused by conflicting ideas and
theories around him and perplexed also by conflicting emotions and
instincts within him, inherent in all human beings.

Torah is the answer to all these questions.

                            WHAT'S IN A NAME
MICHAEL means, "Who is like G-d?"  Michael is mentioned in the book of
Daniel (12:1) as prince of the angels, the chief messenger of G-d.

MICHAL also means "Who is like G-d?" was the daughter of the first king,
Saul, and wife of his successor, King David.

                        A WORD FROM THE DIRECTOR
                         Rabbi Shmuel M. Butman
Shabbat adds an element of completion to the days of the previous week.
Therefore, this Shabbat is the completion of the holiday of Shavuot, the
holiday which celebrates the giving of our holy Torah.

We also see a connection between this week 's Torah portion, Naso, and
the holiday of Shavuot. The word "Naso" means "to lift up," and the
Torah portion begins with the commandment to "lift up the heads." The
Rebbe explains that this alludes to the ability of Torah study to
elevate our intellectual faculties, and also that the act of fulfilling
the mitzvot can be further elevated through Torah study.

How should we approach our Torah study?

The Torah, itself, states, "On this day, the children of Israel came to
Mount Sinai." It should have said "on that day." But using the phrase
"on this day" teaches us that we regard the Torah as if it were just
given to us "on this day," that we should learn Torah with joy and
enthusiasm, as if we have just received it.

The giving of the Torah is also connected to this week's chapter of
Pirkei Avot, which begins, "Moses received the Torah from Sinai and
conveyed it..." This verse teaches us how the Torah was first brought
down to this world and continues to be passed from one generation to the

The chapter then goes on to state how the Torah continually influences
the world at large, with the verse, "The world stands on three things,
on Torah, on Divine Service, and on deeds of kindness." The ultimate
purpose of the world is to make it a dwelling place for G-d. It is
through these three things - Torah study, serving G-d, and acts of
kindness - that this will occur.

We hope and pray that we will soon be blessed with the coming of
Moshiach, who will lead us into a world that is truly a dwelling place
for G-d.

                          THOUGHTS THAT COUNT
When a man or a woman pronounce the special vow of a abstain
from wine and strong razor shall pass over his head...he
shall not come near a dead body... all the days of his abstinence is he
holy to G-d (Num. 6:2-8)

The laws of a Nazarite teach us a most significant principle about our
belief in the coming of Moshiach: Torah law decrees that if one declares
on a weekday, "I undertake to become a Nazarite on the day that Moshiach
will come," he is bound by it from that very moment. This clearly shows
that Moshiach can arrive at any moment, as we say in our daily prayers,
"Every day we hope for Your salvation."

                                                  (Peninei HaGeula)

                                *  *  *

The L-rd bless you and guard you. The L-rd make His countenance shine
upon you and be gracious to you. The L-rd turn his countenance toward
you and grant you peace (Num. 6:24-26)

The priestly blessing is in the singular tense, directed to each and
every individual Jew. For the most important blessing they can receive
is unity, that they join together as one person with one heart.

                                                    (Olelot Efraim)

                                *  *  *

This special blessing was uttered by the priests in the Holy Temple and
continues to be invoked by kohanim in synagogues today, but with one
significant difference: In the Holy Temple, the kohanim would actually
pronounce G-d's ineffable Name, indicative of the sublime level of
holiness that was brought down by their blessing, whereas today we are
forbidden to do so. When Moshiach comes kohanim will return to their
former practice, at which time the power of the blessing itself will be
even greater than during the time of the Holy Temple.

              (The Lubavitcher Rebbe, Parshat Mishpatim, 5752-1992)

                            IT ONCE HAPPENED
Rabbi Meir of Premishlan was a  great tzadik (righteous individual)
whose holiness was acknowledged by Jews from far and wide who sought
advice and blessings from him.

One day a woman was admitted into his study. As soon as she set eyes on
the Rebbe she burst into tears. "What is troubling you?" Reb Meir asked.
The sobbing woman could barely speak, but she managed to get out the
words, "Rebbe, I have no children; please give me your blessing."

The Rebbe was full of compassion for the woman's pain and he replied to
her, "May it be G-d's will that your request be fulfilled."

Armed with the holy man's blessing, the woman confidently went home and
waited for his words to be realized. Not a year had passed when Rabbi
Meir received a letter from a distant city from a person he did not

When he read the letter and removed the papers contained in the
envelope, he was shocked to find a bank note for the tremendous sum of
300 rubles. The letter read: "My wife has just given birth to a child
thanks to the Rebbe's blessing. I beg the Rebbe to accept this gift in

Far from being pleased, Rabbi Meir's distress was apparent, as he
extended his hand to put the bank note on the far side of the table as
if he wanted to remain as distant from it as possible. Then he called
his sons to come to him at once to discuss an important matter.

When they arrived, he brought them into his room and pointed to the
letter: "Today I received a letter which is brimming with errors and
falsehoods. For one thing, it refers to me as a holy man and that is
patently false. Secondly, the entire premise of the letter is false, for
this man credits me with the birth of his son. How ridiculous! What do I
have to do with such lofty matters as birth and death? Am I a holy man
that I have control over these things? I have therefore decided to
return the money to him at once."

His sons were shocked. The eldest spoke first. "Father, we are very
poor. Perhaps G-d has taken pity on us and decided to end our poverty
through this man. Maybe it would be wrong and ungrateful of us not to
make good use of it."

Everyone agreed. Only the Rebbe staunchly maintained that the money must
be returned to the misguided sender.

They turned the matter over this way and that, but it became clear that
no consensus could be reached. The family decided to bring their dilemma
to a rabbinical court, a beit din. The judges listened to both sides of
the case and then reached their decision: The Rebbe should keep the
money. It was true that Rebbe Meir was such a modest man that he denied
being a tzadik whose blessings could have helped the childless woman,
but the woman and her husband obviously thought differently. In their
estimation it was the Rebbe's prayers that brought about the birth of
their child, and they gave the money purely as a gift from their hearts.
Therefore, it was perfectly fine to keep the gift.

The Rebbe and his sons left the rooms of the beit din in very different
moods. The sons were satisfied that their opinion had been upheld by the
judges. The terrible poverty in which they lived would be alleviated at
least for a time. Their father, however, was brought no peace by the
decision. For although the rabbinical court had ruled that he was
completely justified in keeping the money, his own heart was uneasy. He
decided to take the problem to his wife, the Rebbetzin. As his life's
companion and a woman whose vision was always clear, she would be the
final arbiter of this case, for he trusted her judgment completely.

The Rebbe and his sons entered the house and asked the Rebbetzin to come
and sit with them; they had something of great importance to discuss
with her. When the family was seated around the table, the Rebbe filled
her in on all the details of the problem, leaving out nothing, but
stressing his own unease with the reason for receiving the gift.

Her sons, on the other hand, stressed how much easier their lives would
be now, since G-d had clearly wanted to help them out of their troubles
by sending them this money.

She listened wordlessly to both sides and then turned to her husband.
"My dear husband, all your life you have guarded yourself from even
tasting food that had a question about its kosher status. Even when you
discovered that it was 100% kosher you refrained from eating it, because
its permissibility had been in question. Now we are faced with the same
situation, the only difference being that the question is on the
permissibility of money and not on food. Why should you act any
differently now?"

Rabbi Meir smiled at her. He stood up, walked into his room, took the
bank note and put it into an envelope which he addressed to the sender.
That very day it was deposited in the post and the hearts of the Rebbe
and Rebbetzin were content.

                            MOSHIACH MATTERS
When you look out at the ocean, you see only water. Even though you know
that beneath the surface there is a vast ocean bed and myriads of
creatures, you see nothing but water. So too, a person looking out at
the world in the Era of Moshiach - what will he see? Only the "water"
that covers everything - the knowledge of G-d

                           (The Lubavitcher Rebbe, 11 Nissan, 1985)

                END OF TEXT - L'CHAIM 1121 - Nasso 5770

  • Daily Lessons
  • Weekly Texts & Audio
  • Candle-Lighting times

    613 Commandments
  • 248 Positive
  • 365 Negative

  • BlackBerry
  • iPhone / iPod Touch
  • Java Phones
  • Palm Pilot
  • Palm Pre
  • Pocket PC
  • P800/P900
  • Moshiach
  • Resurrection
  • For children - part 1
  • For children - part 2

  • Jewish Women
  • Holiday guides
  • About Holidays
  • The Hebrew Alphabet
  • Hebrew/English Calendar
  • Glossary

  • by SIE
  • About
  • Chabad
  • The Baal Shem Tov
  • The Alter Rebbe
  • The Rebbe Maharash
  • The Previous Rebbe
  • The Rebbe
  • Mitzvah Campaign

    Children's Corner
  • Rabbi Riddle
  • Rebbetzin Riddle
  • Tzivos Hashem

  • © Copyright 1988-2009
    All Rights Reserved
    L'Chaim Weekly